Films, podcasts, musiques et articles en chinois-S49-16

Retrouvez chaque semaine une sélection de films, podcasts, musiques et articles en chinois pour apprendre le chinois avec le sourire.

La sélection de films chinois pour apprendre en se relaxant

Recommandé pour: tous niveaux*

菊豆 Jú dòu -1990

Réalisateur : 张艺谋 Zhāng Yìmóu

Acteurs Principaux : 巩俐 Gǒng Lì et 李保田 Lǐ BǎotiánFilms, podcasts, musiques et articles en chinois

Commentaires : Une fresque culturelle peignant la Chine rurale du début 20ième siècle au travers de relations interdites dans un monde empreints de règles et traditions. Nominé pour la palme d’or du festival de Cannes en 1990, ce film est vraiment intéressant à voir, peu d’acteur des films chinois actuels montrent autant de talent face à la caméra.

Lien pour visionner le film ici² avec sous titres en anglais.

Pour en savoir plus sur le film le lien IMBD.

Vous souhaitez voir plus de films ? Cliquez-ici pour accéder à ma sélection de films chinois préférés.

Les podcasts pour apprendre le chinois sur la route

Niveau de compréhension orale: basique à intermédiaire

Cette semaine des histoires pour les enfants racontées très lentement donc parfait pour débuter http://www.lizhi.fm/1455354/2572834265598324742.

Si vous avez installé l’application Lizhi.fm sur votre mobile vous pouvez chercher ce podcast avec le numéro suivant : 1455354.

Apprendre en temps masqué cela décuple votre temps d’apprentissage et permet de progresser plus vite, pour en savoir plus sur comment profiter de cette ressource, aller voir par là.

Apprendre le chinois en chanson

Découvrez la musique chinoise et commencez à apprendre le chinois en chanson.

Cette semaine un peu de jazz avec Joanna Wang 王若琳 – 亲蜜爱人 qīn mì àirén

Je met ici en principe le lien Youtube, pour ceux qui sont en Chine vous pouvez trouver la chanson facilement en copiant 王若琳 亲蜜爱人 sur baidu (le service de musique de Baidu fonctionne dans beaucoup de pays d’ailleurs).

L’article de la semaine – Apprenez des choses en chinois

traducteur instatané chinois web

La recette du classique 西红柿炒鸡蛋 Xīhóngshì chǎo jīdàn

Pour vous aider à lire des choses en chinois sur une page web vous pouvez installer un plugin sur votre navigateur. j’utilise personnellement Perapera Chinese (capture d’écran ci-contre).

  • 1-番茄洗净去蒂,表皮切十字花刀。

    番茄炒蛋--15张图教你做出最美味的番茄炒蛋的做法 步骤1

  • 2-沸水烫一下,去皮。

    番茄炒蛋--15张图教你做出最美味的番茄炒蛋的做法 步骤2

  • 3-很容易就扒光光了。好污啊青椒切块,小葱切末,被扒光光的番茄,切块。

    番茄炒蛋--15张图教你做出最美味的番茄炒蛋的做法 步骤3

L’intégralité de la recette se trouve ici.

 

*Je recommande les films et les podcasts selon le niveau de chinois que vous avez actuellement. Pour les films chinois bien souvent je mentionne « tous niveaux » quand il y a des sous-titres en anglais ou en français. Sinon l’échelle de niveau suivante: Basique, intermédiaire, courant, avancé.

²selon le pays duquel vous lisez cet article certains liens pour visionner des films ou écouter de la musique peuvent ne pas fonctionner. Vous pouvez dans ce cas faire une recherche en utilisant le titre du film pour trouver d’autres plateformes accessible depuis votre pays.

Vous souhaitez faire évoluer le contenu de cette sélection hebdomadaire ? Poster un commentaire sur la page, je ferais de mon mieux pour poster du contenu qui vous intéresse.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *