Films, podcast sur l’histoire de la Chine, musiques et articles en chinois-S08-17

Retrouvez chaque semaine une sélection de films, podcast sur l’histoire de la Chine, musiques et articles pour apprendre le chinois avec le sourire.

Recevez chaque semaine cette sélection directement dans votre boîte mail en vous inscrivant à la newsletter ici. En cadeau vous recevrez mon guide des 4 principes pour apprendre le chinois efficacement.

La sélection de dessins animés en chinois pour apprendre en se relaxant

Recommandé pour: tous niveaux*

美人鱼 Měirényú (La Sirène) – 2016

Réalisateur: 周星驰 Zhōu Xīngchí

Acteurs principaux: 邓超 Dèng Chāo, 张雨绮 Zhāng Yǔqǐ

Commentaires : Un film comique voire burlesque. Un riche investisseur veut exterminer toute trace de vie marine dans une région côtière pour pouvoir construire un ensemble immobilier, des sirènes qui vivent tout prêt tentent de l’assassiner… Si le scenario nous laisse un peu sur notre faim, le comique de situation est bien au rendez-vous.

Lien pour visionner le film ici² avec sous titres en anglais.

Pour en savoir plus sur le film le lien IMBD.

Vous souhaitez voir plus de films ? Cliquez-ici pour accéder à la base de donnée de films du blog nouvellement créée !

Le podcast sur l’histoire de la Chine

Niveau de compréhension orale: intermédiaire à courant

Cette semaine un podcast sur l’histoire de la Chine. Cela faisait un moment que je cherchais un podcast sur l’histoire de la Chine pour en apprendre plus sur le sujet et j’ai enfin fini par en trouver un compréhensible. Les épisodes font de 5 à 10 minutes, le premier n’est pas très parlant donc écoutez en 2-3 pour vous faire votre avis.

Le lien pour écouter le podcast sur Tingshu (l’application Tingshu existe aussi en version mobile)

Apprendre en temps masqué cela décuple votre temps d’apprentissage et permet de progresser plus vite, pour en savoir plus sur comment profiter de cette ressource, aller voir par là.

Apprendre le chinois en chanson

Découvrez la musique chinoise et commencez à apprendre le chinois en chanson.

Cette semaine de la pop avec 朴树 Pǔshù et la chanson 平凡之路 Píngfán zhī lù (route ordinaire) lien baidu, lien youtube.

Vous avez des difficultés à écouter les chansons avec les liens que je propose ? aller voir en bas de page (3), je donne plus d’explication.

Pour découvrir plus de musiques chinoises vous pouvez visiter la page dédiée sur le blog ou bien visionner les playlist sur ma chaîne youtube.

L’article de la semaine – Apprendre des choses en chinois

Les énergies renouvelables en Chine

podcast sur l'histoire de la Chine

关于中国新能源的现状?

根据定义,智能电网要求能高效地利用各式各样的新能源(renewable energy resources),即可以替换传统化石燃料(煤炭、石油和天然气)的能源。因此,各个国家的纷纷效法,提出了自己的智能电网以及新能源战略。

中国当然也不例外。根据《中国能源报》:“到2014年,并网风电装机容量达9581万千瓦,占世界的四分之一。”到去年二月,能源局发来消息:“截至2015年底,我国光伏发电累计装机容量4318万千瓦,成为全球光伏发电装机容量最大的国家。”如此大的手笔,其内部根本逻辑是:我们现在用化石燃料是因为化石燃料便宜,但是传统的化石燃料不可再生,随着全球化石燃料的枯竭,化石燃料的价格必会上涨,到涨

到一定的价格之后,新能源对传统化石燃料的替代作用就显现了,目前化石燃料价格偏高,今后看涨,因此应该大力推广新能源。如果一个国家足够理智,新能源战略应该依照这个基本逻辑而展开,其开展顺利与否的决定性因素就是化石燃料的价格!

 

L’intégralité de l’article se trouve ici.

Pour bien utiliser cette newsletter

Pour vous aider à lire des choses en chinois sur une page web vous pouvez installer un plugin sur votre navigateur. j’utilise personnellement Perapera Chinese (capture d’écran ci-dessous).

traducteur instatané chinois web

*Je recommande les films et les podcasts selon le niveau de chinois que vous avez actuellement. Pour les films chinois bien souvent je mentionne « tous niveaux » quand il y a des sous-titres en anglais ou en français. Sinon l’échelle de niveau suivante: Basique, intermédiaire, courant, avancé.

(2)selon le pays depuis lequel vous lisez cet article certains liens pour visionner des films ou écouter de la musique peuvent ne pas fonctionner. Vous pouvez dans ce cas faire une recherche en utilisant le titre du film pour trouver d’autres plateformes accessible depuis votre pays.

(3)Pour utiliser le lien Baidu ou bien chercher de la musique sur baidu, dépendant de votre pays de résidence la musique n’est pas accessibles sur toutes les plateformes (QQ,Kuwo,etc). Baidu Music est lui souvent accessible de partout. Pour utiliser Baidu Music il suffit  de faire une recherche du titre de la chanson et du nom de l’artiste dans Baidu comme le montre l’exemple ci dessous (李荣浩 Li Rónghào et son tube 李白 Li Bái). Baidu mettra en premier résultat un lecteur de musique directement utilisable dans cette fenêtre, il suffit ensuite de sélectionner l’onglet Baidu Music (entouré en rouge dans l’image ci-dessous) puis de cliquer sur le bouton de lecture.

utiliser baidu pour écouter de la musique chinoise

Vous souhaitez faire évoluer le contenu de cette sélection hebdomadaire ? Poster un commentaire sur la page, je ferais de mon mieux pour poster du contenu qui vous intéresse.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *