Films, podcasts, musiques et articles en chinois-S52-16

Retrouvez chaque semaine une sélection de films, podcasts, musiques et articles en chinois pour apprendre le chinois avec le sourire.

Recevez chaque semaine cette sélection directement dans votre boîte mail en vous inscrivant à la newsletter ici. En cadeau vous recevrez mon guide des 4 principes pour apprendre le chinois efficacement.

La sélection de films chinois pour apprendre en se relaxant

Recommandé pour: tous niveaux*documentaire en chinois

Planète terre 地球脉动 Dìqiú màidòng

Commentaires : Une série documentaire sur la planète terre, ses différents continents, la flore et la faune qui y habitent. La narration en chinois n’est pas très complexe et suffisamment lente pour pouvoir bien suivre. Les images sont très belles. Retrouvez le premier épisode de la série, « d’un pôle à l’autre » ici.

Vous souhaitez voir plus de films? Cliquez-ici pour accéder à la base de donnée de films du blog !

 

Les podcasts pour apprendre le chinois sur la route

Niveau de compréhension orale: intermédiaire à courant

Cette semaine un podcast qui raconte l’histoire d’une jeune chinoise qui a voyagé 18 mois en Chine.Le monologue des premières minutes peut être un peu difficile à comprendre mais le dialogue qui s’ensuit et bien plus facile et très intéressant. On y apprend les péripétie de cette jeune femme à la recherche d’un style de vie au travers de son récit de voyage: http://www.lizhi.fm/14649/2572424628678138886

Si vous avez installé l’application Lizhi.fm sur votre mobile vous pouvez chercher ce podcast avec le numéro suivant : 14649.

Apprendre en temps masqué cela décuple votre temps d’apprentissage et permet de progresser plus vite, pour en savoir plus sur comment profiter de cette ressource, aller voir par là.

Apprendre le chinois en chanson

Découvrez la musique chinoise et commencez à apprendre le chinois en chanson.

Cette semaine un grand classique avec la chanteuse 邓丽君 Dèng Lìjūn et son indémodable tube 月亮代表我的心 Yuèliàng dàibiǎo wǒ de xīn (La lune représente mon coeur -1973) lien youtube.

Je met ici en principe le lien Youtube, pour ceux qui sont en Chine vous pouvez trouver la chanson facilement en copiant 月亮代表我的心 sur baidu (le service de musique de Baidu fonctionne dans beaucoup de pays d’ailleurs).

Pour découvrir plus de musiques chinoises vous pouvez visiter la page dédiée sur le blog ou bien visionner les playlist sur ma chaîne youtube.

L’article de la semaine – Apprenez des choses en chinois

La différence entre le calendrier lunaire et solaire

公历和农历有什么区别

我国历法可分为阳历、阴历、阴阳历三种。阳历是以太阳周年视运动周podcasts, musiques et articles en chinois期(即回归年,等于365.2422日)为一年,一年划分成12个月,它与月亮运动毫无关系。根据严厉日期,可知寒来暑往的四季变化,但它不能显示月亮的圆缺,这对那些需要根据月相了解潮汐变化的人来说是不便的。

阴历则以月亮的圆缺周期(即朔望月,等于29.5306日)为一个月,积12个月为一年。它完全不考虑太阳的周年视运动规律,因而阴历的日期不能显示四季冷暖。这种历法实用价值太小,现在除伊斯兰教外,已弃置不用了。

阴阳历,即我国的农历,它扬阳历之长避阴历之短,取阴历的月为月,阳历的年为年,即以朔望月为月,以回归年作为一年的平均长度。所以农历是加入阴历成分的阳历,带有阳历因素的阴历。根据农历日期,既可知道潮汐涨落,又可基本掌握四季更替。农历是我国独创,它闪耀着我们祖先的智慧之光。

L’intégralité de l’article se trouve ici.

Pour vous aider à lire des choses en chinois sur une page web vous pouvez installer un plugin sur votre navigateur. j’utilise personnellement Perapera Chinese (capture d’écran ci-dessous).

traducteur instatané chinois web

*Je recommande les films et les podcasts selon le niveau de chinois que vous avez actuellement. Pour les films chinois bien souvent je mentionne « tous niveaux » quand il y a des sous-titres en anglais ou en français. Sinon l’échelle de niveau suivante: Basique, intermédiaire, courant, avancé.

²selon le pays duquel vous lisez cet article certains liens pour visionner des films ou écouter de la musique peuvent ne pas fonctionner. Vous pouvez dans ce cas faire une recherche en utilisant le titre du film pour trouver d’autres plateformes accessible depuis votre pays.

Vous souhaitez faire évoluer le contenu de cette sélection hebdomadaire ? Poster un commentaire sur la page, je ferais de mon mieux pour poster du contenu qui vous intéresse.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *