Films, podcasts, musiques et articles en chinois-S51-16

Retrouvez chaque semaine une sélection de films, podcasts, musiques et articles en chinois pour apprendre le chinois avec le sourire.

 

Recevez chaque semaine cette sélection directement dans votre boîte mail en vous inscrivant à la newsletter ici. En cadeau vous recevrez mon guide des 4 principes pour apprendre le chinois efficacement.

 

La sélection de films chinois pour apprendre en se relaxant

Recommandé pour: tous niveaux*émission pour apprendre le chinois - a bite of china

La Chine au bout de la langue 舌尖上的中国 – Shéjiān shàng de zhōngguó

Commentaires : Une série documentaire sur la culture culinaire chinoise, un vrai régal. J’ai fait il y a quelques temps un article sur le sujet et je me suis dit que ça valait le coup de le ressortir car c’est vraiment une émission super. Les liens pour visionner l’émission sont dans l’article.

Vous souhaitez voir plus de films? Cliquez-ici pour accéder à la base de donnée de films du blog !

Les podcasts pour apprendre le chinois sur la route

Niveau de compréhension orale: débutant à intermédiaire

Cette semaine un podcast facile à comprendre sur le thème de fêtes de fin d’année. http://www.lizhi.fm/1745963/2573793189941507078

Si vous avez installé l’application Lizhi.fm sur votre mobile vous pouvez chercher ce podcast avec le numéro suivant : 1745963.

Apprendre en temps masqué cela décuple votre temps d’apprentissage et permet de progresser plus vite, pour en savoir plus sur comment profiter de cette ressource, aller voir par là.

Apprendre le chinois en chanson

Découvrez la musique chinoise et commencez à apprendre le chinois en chanson.

Cette semaine de la pop toujours avec Li Rónghào 李荣浩 Li Bái 李白 (Référence au poète de la dynastie Tang).

Je met ici en principe le lien Youtube, pour ceux qui sont en Chine vous pouvez trouver la chanson facilement en copiant 李荣浩李白 sur baidu (le service de musique de Baidu fonctionne dans beaucoup de pays d’ailleurs).

Pour découvrir plus de musiques chinoises vous pouvez visiter la page dédiée sur le blog ou bien visionner les playlist sur ma chaîne youtube.

L’article de la semaine – Apprenez des choses en chinois

Les chinois en mangent tous les jours, il est donc important que vous sachiez la différence entre les  面条 miàntiáo et et les 米粉 mǐfěn (indice: ce sont deux sortent de nouilles).


面条是一种制作简单,食用方便,营养丰富,即可主食又可快餐的健康保健食品。面条,一种用谷物或豆类通过研磨成粉状加水和成面团,之后或者压或擀制成片再切或压,或者使用揉、拉、捏、挤等手法,制成条状(或窄或宽,或扁或圆)或小片状,最后经煮、炒、烩、炸而成的一种食品。
米粉,汉族特色小吃,是中国南方地区非常流行的美食。米粉以大米为原料,经浸泡、蒸煮和压条等工序制成的条状、丝状米制品,而不是词义上理解的以大米为原料以研磨制成的粉状物料。米粉质地柔韧,富有弹性,水煮不糊汤,干炒不易断,配以各种菜码或汤料进行汤煮或干炒,爽滑入味。
区别不是很大,一个是北方传过来的,一个是南方传过来的

L’intégralité de l’article se trouve ici.

Pour vous aider à lire des choses en chinois sur une page web vous pouvez installer un plugin sur votre navigateur. j’utilise personnellement Perapera Chinese (capture d’écran ci-dessous).

traducteur instatané chinois web

*Je recommande les films et les podcasts selon le niveau de chinois que vous avez actuellement. Pour les films chinois bien souvent je mentionne « tous niveaux » quand il y a des sous-titres en anglais ou en français. Sinon l’échelle de niveau suivante: Basique, intermédiaire, courant, avancé.

²selon le pays duquel vous lisez cet article certains liens pour visionner des films ou écouter de la musique peuvent ne pas fonctionner. Vous pouvez dans ce cas faire une recherche en utilisant le titre du film pour trouver d’autres plateformes accessible depuis votre pays.

Vous souhaitez faire évoluer le contenu de cette sélection hebdomadaire ? Poster un commentaire sur la page, je ferais de mon mieux pour poster du contenu qui vous intéresse.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *