Films, podcasts, musiques et articles en chinois-S50-16

Retrouvez chaque semaine une sélection de films, podcasts, musiques et articles en chinois pour apprendre le chinois avec le sourire.

La sélection de films chinois pour apprendre en se relaxant

Recommandé pour: tous niveaux*

Les aventures de Tintin  丁丁历险记 Dīngdīng lìxiǎn jì

Commentaires : Une série de dessins animés des aventures de Tintin facile à comprendre (vous avez peut être vu des épisodes en français dans votre jeunesse). C’est parfais pour revisité les classique d’Hergé.

Une grosse partie des épisodes sont disponibles sur iqiyi. Je met le lien vers le premier épisode de Tintin au Tibet.

Vous souhaitez voir plus de films? Cliquez-ici pour accéder à la base de donnée de films du blog !

Les podcasts pour apprendre le chinois sur la route

Niveau de compréhension orale: basique à intermédiaire

Cette semaine une émission pour apprendre la cuisine, pas forcement simple pour les néophytes mais très intéressant si vous voulez apprendre du vocabulaire lié à la cuisine. Cet épisode présente comment faire une tarte à l’ananas http://www.lizhi.fm/1520390/25997921355741190.

Si vous avez installé l’application Lizhi.fm sur votre mobile vous pouvez chercher ce podcast avec le numéro suivant : 1520390.

Apprendre en temps masqué cela décuple votre temps d’apprentissage et permet de progresser plus vite, pour en savoir plus sur comment profiter de cette ressource, aller voir par là.

Apprendre le chinois en chanson

Découvrez la musique chinoise et commencez à apprendre le chinois en chanson.

Cette semaine de la pop avec 逃跑计划 Táopǎo jìhuà (Escape Plan) et leur tube 夜空中最 亮的星 Yèkōng zhōng zuì liàng de xīng (« Brightest Star In The Night Sky »).

Je met ici en principe le lien Youtube, pour ceux qui sont en Chine vous pouvez trouver la chanson facilement en copiant 夜空中最 亮的星 sur baidu (le service de musique de Baidu fonctionne dans beaucoup de pays d’ailleurs).

Pour découvrir plus de musiques chinoises vous pouvez visiter la page dédiée sur le blog ou bien visionner les playlist sur ma chaîne youtube.

 

L’article de la semaine – Apprenez des choses en chinois

En voyage dans l’ouest de la Chine depuis deux mois j’ai quitté aujourd’hui le Guangxi et ses superbes cultures en terrasses. Ca m’a donné envie de partagé un petit article qui en parle.
龙脊梯田的历史沿革

articles en chinois
龙脊梯田始建于元朝,完工于清初,距今已有650多年历史,是广西二十个一级景点之一。在漫长的岁月中,人们在大自然中求生存的坚强意志,在认识自然和建设家园中所表现的智慧和力量,在这里被充分地体现出来。
无法想象,800多年以前,第一批到达龙脊的壮民和瑶民面对横亘在面前的深山,是如何咬紧牙关,依靠最原始的刀耕 火种,开垦出第一块梯田的。
稻米的诱惑实在是太大了,也许未加考虑,他们的子孙便接过父兄手里的锄头,日复一日,年复一年。他们最心满意足的事,是不是就在耄耋之年和重孙玩耍时,又听到孙子传来的又开垦出一块新田的好消息呢?

L’intégralité de l’article se trouve ici.

Pour vous aider à lire des choses en chinois sur une page web vous pouvez installer un plugin sur votre navigateur. j’utilise personnellement Perapera Chinese (capture d’écran ci-dessous).

traducteur instatané chinois web

 

*Je recommande les films et les podcasts selon le niveau de chinois que vous avez actuellement. Pour les films chinois bien souvent je mentionne « tous niveaux » quand il y a des sous-titres en anglais ou en français. Sinon l’échelle de niveau suivante: Basique, intermédiaire, courant, avancé.

²selon le pays duquel vous lisez cet article certains liens pour visionner des films ou écouter de la musique peuvent ne pas fonctionner. Vous pouvez dans ce cas faire une recherche en utilisant le titre du film pour trouver d’autres plateformes accessible depuis votre pays.

Vous souhaitez faire évoluer le contenu de cette sélection hebdomadaire ? Poster un commentaire sur la page, je ferais de mon mieux pour poster du contenu qui vous intéresse.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *